bâcler un travail

сделать работу наспех

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "bâcler un travail" в других словарях:

  • bâcler — vt. , faire // expédier // achever bâcler un travail à la hâte et sans soin : BÂKLy (Albertville | Albanais, Villards Thônes), bâtlâ (Saxel), R. => Fermer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bâcler — [ bakle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1292; lat. pop. °bacculare, de baculum « bâton » 1 ♦ Vx Fermer une porte ou une fenêtre au moyen d une barre (⇒ bâcle). 2 ♦ Cour. fam. Faire (un travail) à la hâte et sans soin. ⇒ expédier; fam. cochonner,… …   Encyclopédie Universelle

  • bâcler — BÂCLER. v. a. Fermer une porte ou une fenêtre par derrière avec une barre ou autre chose. f♛/b] On dit aussi, Bâcler un bateau, pour dire, Le mettre dans un lieu commode du Port, pour la charge et la décharge des marchandises.[b]Bâcler, se dit… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • TRAVAIL — ON en a fait maintes fois la remarque: l’apparition du mot «travail» est relativement récente. Cela ne signifie certes pas que la réalité désignée par ce mot le soit également, ni qu’il existât jamais de sociétés se livrant à la complète oisiveté …   Encyclopédie Universelle

  • Bacler d'Albe — Louis Albert Guislain Bacler d Albe Le général Louis Albert Guislain Bacler d’Albe (né le 21 octobre 1761 à Saint Pol sur Ternoise et mort à Sèvres le 12 septembre 1824) était un militaire, cartographe et peintre français,… …   Wikipédia en Français

  • Bacler dalbe — Louis Albert Guislain Bacler d Albe Le général Louis Albert Guislain Bacler d’Albe (né le 21 octobre 1761 à Saint Pol sur Ternoise et mort à Sèvres le 12 septembre 1824) était un militaire, cartographe et peintre français,… …   Wikipédia en Français

  • BÂCLER — v. a. Fermer une porte ou une fenêtre par derrière, avec une barre ou autre chose. On dit dans une acception analogue, Bâcler un port.   Bâcler un bateau, Le mettre dans un lieu commode du port, pour la charge et la décharge des marchandises.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Bacler — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bacler est un mot ayant plusieurs usages. Un verbe Sur les autres projets Wikimedia : « Bacler », sur le Wiktionnaire (dictionnaire… …   Wikipédia en Français

  • bâcler — (bâ klé) v. a. 1°   Fermer une porte ou une fenêtre avec une barre de bois ou de fer.    Bâcler un port, le fermer avec des chaînes.    Bâcler une rivière, en fermer le passage avec des hérissons. 2°   Bâcler un bateau, le fixer pour le charger… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BÂCLER — v. tr. Fermer une porte ou une fenêtre par derrière avec une barre ou autre chose. Bâcler un bateau, Le mettre dans un lieu commode du port, pour la charge et la décharge des marchandises. Dans cette acception et la précédente il est maintenant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Louis Albert Guislain Bacler d'Albe — Louis Albert Ghislain Bacler d Albe (1761 1824) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.